Mster Universitario en ұپ Sostenible del Agua
䲹ٱپ
El Mster interuniversitario en ұپ Sostenible del Agua forma parte del catlogo G2030 de nuevas titulaciones del sistema universitario de Galicia (SUG), identificadas como esenciales para la formacin de futuros perfiles profesionales que permitan responder a las necesidades y demandas sociales y laborales de los prximos aos y situar a la sociedad gallega en una mejor posicin para afrontar sus retos futuros.
Acceso y admisin
La comisin académica interuniversitaria (CAI) establecer los criterios de admisin y podr considerar la necesidad de realizar formacin complementaria, con créditos que irn de 0 a 18 ECTS, que se cursarn simultneamente y de forma obligatoria para la obtencin del ttulo.
Grupos de acceso: las personas solicitantes se clasificarn en cuatro grupos con diferentes niveles de prioridad:
- Grupo A: estudiantes con ttulos de acceso prioritario, como grados en Ingeniera Civil, Tecnologas de la Ingeniera Civil, Ingeniera Qumica Industrial, Ciencias Ambientales, entre otros. Los titulados/as en Ciencias pueden tener que completar cursos complementarios (0-18 ECTS).
- Grupo B: estudiantes con titulaciones relacionadas pero no prioritarias en los campos de la ingeniera o las ciencias. La formacin complementaria se establecer en funcin de la relevancia de la titulacin para el programa de mster.
- Grupo C: estudiantes con titulacin en otros campos que no sean ingeniera o ciencias. Se evaluar la admisin y se determinar la formacin complementaria necesaria.
- Grupo D: estudiantes con otras titulaciones no relacionadas. También se evaluar la admisin y, si fuera necesario, se ofrecer formacin complementaria.
Condiciones especiales: de acuerdo con el Real Decreto 822/2021, se reservar al menos un 5 % de las plazas para estudiantes con discapacidad reconocida igual o superior al 33 %, as como para aquellos con necesidades permanentes de apoyo educativo.
Requisitos lingüsticos: se deber acreditar un nivel B1 o equivalente en inglés.
Evaluacin: la comisin evaluar la afinidad de la titulacin de acceso con los contenidos del mster y la seleccin proceder según los criterios establecidos para cada grupo.
Obxectivos xerais da titulacin
Formar a personas técnicas conocedoras de las últimas tendencias y tecnologas y capaces de gestionar y aportar soluciones al problema de la gestin sostenible del agua.
Plan de estudios
Preinscripcin y matrcula
Mster Universitario en ұپ Empresarial del Deporte
䲹ٱپ
El Mster en ұپ Empresarial del Deporte se encuentra entre los 20 mejores de la clasificacin mundial de msteres en gestin deportiva elaborada por Sport Business International. Es el único programa oficial de posgrado sobre esta temtica en Galicia y uno de los pocos de Espaa. Proporciona la formacin académica y prctica necesaria para la profesionalizacin en la gestin del deporte. Est dirigido a personas tituladas universitarias que persigan adquirir competencias y conocimientos en el rea de la gestin empresarial y econmica de las instalaciones deportivas, clubes y equipos, entidades deportivas públicas y privadas, as como en eventos deportivos.
Acceso y admisin
El requisito principal es tener una titulacin universitaria (diplomatura, licenciatura, ingeniera, ingeniera técnica, arquitectura, arquitectura técnica o grado). Se reservar el 80 % de las plazas para las personas licenciadas o graduadas en ADE o en Ciencias de la Actividad Fsica y del Deporte.
También se valorarn los siguientes aspectos:
- Expediente académico (50 %)
- Experiencia profesional (20 %)
- Estancias en el extranjero (10 %)
- Conocimiento de idiomas (10 %)
- Otros méritos (10 %)
Obxectivos xerais da titulacin
Objetivos generales:
- Capacitar al alumnado para la administracin y la gestin de todo tipo de entidades u organizaciones deportivas.
- Promover el contacto directo con el sector deportivo.
- Ofrecer una visin integrada de los diferentes subsistemas que conforman el sistema de organizacin/empresa en el sector deportivo.
- Conocer y comprender la evolucin del deporte desde su componente econmico/empresarial.
Objetivos especficos:
- Especializarse en la gestin empresarial en el sector deportivo, tanto en su vertiente pública como privada.
- Comprender la importancia de la direccin deportiva y su amplio abanico de ocupaciones: clubes deportivos, federaciones, gimnasios, instalaciones deportivas, juntas deportivas, empresas privadas, administraciones públicas, etc.
- Ofrecer a los y las profesionales de la gestin deportiva nuevos métodos de trabajo aplicables a su actividad laboral.
- Aprovechar los nuevos retos que ofrecen los grandes eventos deportivos como acontecimientos globales.
Plan de estudios
Preinscripcin y matrcula
Mster Universitario en ұپ y Direccin Laboral
䲹ٱپ
Este mster responde a la necesidad de especializar la formacin universitaria que recibe un número significativo de titulados y tituladas en estudios sociales y jurdicos, como Relaciones Laborales, Derecho, Administracin de Empresas y Economa, de cara a su futura incorporacin al mercado laboral.
La titulacin fue puesta en marcha en 2006 por las tres universidades del sistema universitario gallego (USC, UDC y 鶹) y se imparte desde el curso 2007/2008. Posteriormente, desde la publicacin del Real Decreto 1393/2007, de 29 de octubre, por el que se procede a la ordenacin de las enseanzas universitarias oficiales, el mster fue verificado por el Consejo de Universidades y cada universidad imparte una de las tres especialidades en las que se estructura el mster:
- 鶹: Direccin laboral de empresas
- Universidade de Santiago de Compostela: ұپ sociolaboral
- Universidade da Corua: Recursos humanos
Acceso y admisin
Las titulaciones preferentes son:
- Grado en Relaciones Laborales y Recursos Humanos
- Diplomatura en Relaciones Laborales
- Diplomatura en Graduado Social
- Titulacin en Ciencias del Trabajo
Titulaciones no preferentes:
- Titulaciones del Área de Ciencias Sociales y Jurdicas
Los criterios de seleccin fijados por la comisin del mster incluyen la valoracin del expediente académico.
Perfil de ingreso recomendado
Este mster est destinado principalmente a aquellas personas que quieran especializarse en el mbito de las relaciones laborales y de los recursos humanos de la empresa, la mediacin y la auditora sociolaboral. Se trata de un posgrado multidisciplinar en el que se tratan materias correspondientes al mbito de las relaciones laborales.
Obxectivos xerais da titulacin
Preparar a profesionales altamente cualificados para la gestin de recursos humanos, la mediacin y la auditora laboral, y para todo lo relacionado con la seguridad social. El objetivo es mejorar la profesionalidad de las personas con ttulos o titulaciones relacionados con las relaciones laborales.
El Mster en ұپ y Direccin Laboral mejorar la formacin econmica de las personas tituladas, a través de un programa multidisciplinar que aborda temas relacionados con el campo de las relaciones laborales.
Plan de estudios
Salidas profesionales
Conviene tener en cuenta que las potencialidades del mercado de trabajo para absorber a profesionales de los recursos humanos, de las relaciones laborales, del asesoramiento legal en estas materias y de la seguridad social son grandes. De hecho, viene de largo la demanda de las personas tituladas en ciclo medio, graduadas sociales y diplomadas en Relaciones Laborales de contar con la posibilidad de ampliar sus estudios en una dimensin de avance de su empleabilidad y de su situacin en el mercado de trabajo. También se ofrece la posibilidad de esa ampliacin al estudiantado que curse el Grado en Relaciones Laborales y Recursos Humanos.
Preinscripcin y matrcula
Mster Universitario en Genmica y Genética
䲹ٱپ
La genmica es una disciplina relativamente moderna, que se desarrolla a partir de los logros de la tecnologa del ADN recombinante y de nuevos métodos de secuenciacin y de aproximaciones bioinformticas. Gracias a estas metodologas es posible realizar barridos genmicos que permiten una comprensin integral del organismo y de los procesos de la herencia, especialmente en caracteres complejos. La genética y la genmica aportan el conocimiento para el desarrollo de nuevos productos biotecnolgicos, nuevos frmacos, la mejora de la salud humana y animal, la conservacin y el manejo de plantas y animales, el control de parsitos y microorganismos, as como la comprensin de los fenmenos evolutivos del pasado y del presente de todos los organismos vivos.
Acceso y admisin
Dentro de estas ramas de conocimiento, las titulaciones que dan acceso preferente son las siguientes licenciaturas, grados e ingenieras: Medicina Veterinaria, Biologa, Medicina, Biotecnologa, Bioqumica, Psicologa, Farmacia, Ciencias Marinas, Ciencia y Tecnologa de los Alimentos, Ciencias Ambientales, Qumica, Nutricin Humana y Dietética, Ingeniera Biomédica, Ingeniera Agrcola, Ingeniera Agrcola y Agroalimentaria, Ingeniera Forestal y del Medio Natural.
Perfil de ingreso recomendado
El mster se dirige a personas dinmicas, con interés en la investigacin cientfica y tecnolgica y en la formacin puntera y continua, as como en la transferencia de conocimiento genético y genmico al sector industrial y productivo.
El perfil de entrada ser muy amplio debido a la naturaleza transversal del mster, abarcando en general las ramas de conocimiento de ciencias, ciencias de la salud e ingeniera y arquitectura.
Obxectivos xerais da titulacin
El Mster en Genmica y Genética tiene como objetivo satisfacer la demanda de profesionales altamente cualificados para el sector genmico y genético, cada vez ms arraigado en nuestra sociedad.
Plan de estudios
Salidas profesionales
El Mster en Genmica y Genética tiene como objetivo satisfacer la demanda de profesionales altamente cualificados para el sector genmico y genético, cada vez ms arraigado en nuestra sociedad.
Preinscripcin y matrcula
Contacto
Coordinacin del ttulo
Mster Universitario en Visin por Computador
䲹ٱپ
Este mster ofrece una especializacin interdisciplinar en todos los fundamentos de la visin por ordenador. Fue diseado sobre la base de la experiencia de investigacin y transferencia de conocimiento de cuatro universidades de Galicia y del norte de Portugal. La visin por ordenador tiene como objetivo comprender escenas a partir de imgenes y vdeos mediante el uso de ordenadores. Es uno de los campos de investigacin ms prolficos en inteligencia artificial y el estado actual de la técnica est impulsando la innovacin en una amplia gama de aplicaciones del mundo real.
Acceso y admisin
- Grados universitarios en cualquier rea de ciencias, ingeniera e ingeniera técnica.
- Adecuacin del expediente académico y del currculum al perfil académico esperado.
- Acreditacin de un nivel mnimo de inglés B1.
- Contactar con la universidad elegida para obtener ms informacin sobre las opciones disponibles para la acreditacin del nivel de inglés.
Los criterios de seleccin se basarn en los siguientes aspectos:
- Expediente académico (80 %)
- Experiencia laboral en el campo de la visin por ordenador (preferiblemente) y de las TIC en general (15 %)
- Otros méritos relacionados con el campo de la visin por ordenador (preferiblemente) y de las TIC en general (5 %)
Perfil de ingreso recomendado
Este mster est dirigido a estudiantes que tengan un grado en Matemticas, Fsica o Ingeniera, y que tengan intereses diversos en la tecnologa de visin por ordenador:
- Estudiantes que busquen una especializacin antes de incorporarse al mercado laboral.
- Estudiantes que estén realizando una tesis doctoral en este campo.
- Emprendedores/as que buscan formacin para crear sus propias empresas en este campo.
- Profesionales que trabajan en empresas tecnolgicas y quieren ampliar/complementar sus competencias.
El perfil de admisin recomendado es:
- Formacin matemtica al menos equivalente a la que proporciona un grado en ingeniera
- Habilidades de programacin (C/C++, Java, Matlab, Python o similares)
- Nivel de inglés equivalente al nivel B2 del MCER, aunque solo se requiere el nivel B1
Obxectivos xerais da titulacin
El programa de mster aborda la necesidad de formar a expertos/as cualificados/as en un campo que se est convirtiendo en fundamental para mantener el impulso innovador en la automatizacin de tareas que requieren cognicin visual. Con el crecimiento exponencial del volumen de imgenes y vdeos digitales capturados por cmaras, la comprensin automtica de nuestro mundo visual nunca ha sido tan importante.
Plan de estudios
Preinscripcin y matrcula
Contacto
Coordinacin del ttulo
Datos de contacto
Mster Universitario en Valoracin, ұپ y Proteccin del Patrimonio Cultural
䲹ٱپ
Se trata de un mster de carcter mixto investigador/profesionalizante en el que, para la adquisicin de competencias, si emplear una metodologa docente semipresencial que incluye nuevas formas de intervencin: fomento de trabajo autnomo supervisado, metodologa participativa, estudio de casos prcticos, aprendizaje basado en el anlisis de problemas y planteamiento de soluciones, uso de recursos informticos y on line, establecimiento de enlaces con el mundo profesional, fomento del trabajo en grupos coordinados etc. As, tanto los contenidos como la metodologa docente se adaptan para alcanzar las competencias especficas y generales que va a necesitar el futuro alumnado egresado para desarrollar con éxito las tareas propias del ejercicio profesional.
De entre todas las caractersticas del mster, quizs la conjugacin de sinergias procedentes de múltiples mbitos profesionales y cientficos para crear un nuevo espacio profesional sea la caracterstica ms marcada de la propuesta.
Acceso y admisin
Cada criterio tiene una puntuacin especfica que permitir una seleccin objetiva del alumnado en caso de que se supere el número de plazas.
La puntuacin ser la siguiente:
- Titulacin académica, con especial atencin a los titulados/as de las siguientes disciplinas con especializaciones relacionadas con el patrimonio cultural (35%):
- Graduados/as en titulaciones relacionadas con historia, historia del arte o geografa
- ܱDzDz/
- Arquitectos/as y arquitectos técnicos
- Licenciados/as en Derecho
- Ingenieros/as superiores y técnicos
- Licenciados/as en Bellas Artes
- Ttulados/as superiores en Conservacin y Restauracin de Patrimonio Cultural (según la Ley orgnica 2/2006) y titulados/as en Conservacin-Restauracin (según la Ley orgnica 1/1990)
- ұDzDz/
- ϳܳDz/
- DzDz/
- Expediente académico, con especial atencin a las materias cursadas relacionadas con la temtica del mster (30%).
- Currculo, con especial atencin a los méritos alegados relacionados con la realizacin de cursos de especializacin y el desarrollo de actividades profesionales en el mbito del patrimonio cultural (15%).
- Bolsas (estudios de 1.*º y 2.*º ciclo, estudios predoutorais etc.) (10%).
- Otros méritos, como conocimientos de idiomas, premios extraordinarios etc. (10%).
En caso de que no se supere el lmite de plazas en la fase de preinscripcin, todas las solicitudes con currculo con una relacin profesional y académica con el programa de mster tendrn derecho a acceder a él en condiciones de igualdad y sin discriminacin de ningún tipo.
Perfil de ingreso recomendado
Personas tituladas en Historia, Historia del arte, Arqueologa, Geografa, Turismo, Humanidades, Arquitectura, Derecho o Bellas Artes con interés por la investigacin y la labor profesional en el campo de la gestin, valoracin y proteccin del patrimonio.
Obxectivos xerais da titulacin
Proporcionarle al alumnado una base slida en gestin, as como una formacin tecnolgica y prctica, asumiendo que una buena preparacin como profesional en este campo requiere la adquisicin de habilidades en el campo de las nuevas tecnologas instrumentales y procedimentais.
Este mster se entiende como un perodo de formacin para obtener el ttulo de doctor/a, promoviendo la investigacin en el campo de la proteccin del patrimonio.
El alumnado podr seleccionar y emplear herramientas metodolgicas para su aplicacin en el diseo, implementacin y seguimiento de proyectos de evaluacin, gestin y/o difusin del patrimonio cultural. El énfasis en la interdisciplinariedade y en el contenido tecnolgico exigir que los y las profesionales actualicen sus conocimientos regularmente, el que se alinea con la necesidad de formar alumnado autnomo capaz de hacerse cargo de su propio aprendizaje y de encontrar, en cualquier momento, los recursos acomodados para responder a las demandas cambiantes de la profesin y de la sociedad.
- Mejorar la coordinacin y las habilidades de los grupos.
- Promover la puesta en marcha de actividades docentes interdisciplinares.
- Completar la formacin del alumnado con prcticas en empresas.
- Sintetizar diversas estrategias para adaptar la enseanza a las necesidades educativas especiales.
- Explorar nuevas formas de financiacin.
- Disear y ofrecer nuevos productos que la sociedad demande.
- Promocionar a 鶹 y situarla en el escenario nacional e internacional.
- Promover la relacin entre las empresas y la universidad.
Plan de estudios
Preinscripcin y matrcula
Mster Universitario en Traduccin para la dzܲԾ Internacional
䲹ٱپ
El Mster Universitario en Traduccin para la dzܲԾ Internacional (MCTI) de la 鶹 constituye una referencia en la formacin especializada de traductores e intérpretes en el mbito nacional e internacional. Su reconocimiento queda avalado por su inclusin en la lista 2024-2029 de los European Master's in Translation (EMT) de la Unin Europea, siendo el único mster gallego y uno de los ocho programas espaoles que forman parte de esta prestigiosa red de excelencia.
También cuenta con la Mencin de Excelencia concedida por el Gobierno, siendo el único mster del mbito de las Humanidades y las Ciencias Sociales que ha recibido este reconocimiento. Estas distinciones certifican la elevada calidad académica del programa, su capacidad investigadora y su estrecha vinculacin con el entorno profesional.
En su apuesta por la internacionalizacin, desde el curso académico 2024/2025 el MCTI mantiene un convenio de doble titulacin con la Università degli Studi di Palermo. Gracias a este acuerdo, el alumnado seleccionado puede cursar, con una beca Erasmus, parte de sus estudios en ambas instituciones y obtener simultneamente el ttulo de Mster en Traduccin para la dzܲԾ Internacional por la 鶹 y el diploma de Corso di Laurea Magistrale in Lingue Moderne e Traduzione per le Relazioni Internazionali por la universidad italiana.
A través de una formacin que combina fundamentos tericos, prctica profesional e investigacin, el MCTI prepara especialistas capaces de desenvolverse en contextos multilingües y multiculturales, respondiendo a las demandas de un mercado laboral cada vez ms globalizado y tecnolgicamente avanzado.
Acceso y admisin
Criterios de admisin
Grupo 1 (50 % de las plazas reservadas)
Podrn acceder de forma preferente las personas tituladas en Grado o Mster en Traduccin e Interpretacin.
Grupo 2
Podrn solicitar el acceso las personas tituladas en Grado o Mster en las siguientes reas de conocimiento:
- Antropologa Social y Cultural, Bellas Artes, Ciencias de la Informacin, Ciencias del Trabajo, Ciencias Polticas y de la Administracin, Ciencias Polticas y Sociologa, dzܲԾ Audiovisual, Derecho, Documentacin, Economa, Estudios de Asia Oriental y Periodismo.
- Filologas (Alemana, Francesa, Gallega, Hispnica, Inglesa, Portuguesa y otras), Lingüstica y Teora de la Literatura y Literatura Comparada.
- Publicidad y Relaciones Públicas, Humanidades, Turismo, Administracin y Direccin de Empresas (ADE), Filosofa, Historia, Sociologa, Historia del Arte, ұپ y Administracin Pública, Ciencias Actuariales y Financieras, Medicina, Geografa, Relaciones Laborales, Trabajo Social y Ciencias Empresariales.
Criterios de seleccin del Grupo 1
La seleccin se realizar atendiendo, en primer lugar, al expediente académico. En caso de empate, se valorarn los siguientes méritos, por este orden:
- Poseer otro ttulo oficial de mster: 2 puntos.
- Poseer una segunda titulacin universitaria: 1 punto.
- Publicaciones cientficas relacionadas con la traduccin: hasta 2 puntos.
- Traducciones publicadas: hasta 1 punto.
- Experiencia docente: hasta 1 punto.
- Actividades de difusin u organizacin relacionadas con la traduccin y la interpretacin: hasta 1 punto.
- Experiencia profesional en traduccin e interpretacin: hasta 2 puntos.
Criterios de seleccin del Grupo 2
Las personas candidatas debern acreditar conocimientos previos o un interés justificado por especializarse en traduccin e interpretacin.
La comisin académica podr realizar una entrevista personal. La valoracin se efectuar de acuerdo con los siguientes criterios:
- Nota media del expediente académico: hasta 2,5 puntos.
- Entrevista personal: hasta 2,5 puntos.
- Carta de motivacin en la que se justifique el interés por la traduccin e interpretacin: hasta 2,5 puntos.
- Otros méritos: hasta 2,5 puntos, incluyendo otro ttulo de mster, una segunda titulacin universitaria, publicaciones cientficas, traducciones publicadas, experiencia docente, actividades de difusin o experiencia profesional relacionada con la traduccin y la interpretacin.
Perfil de ingreso recomendado
El Mster en Traduccin para la dzܲԾ Internacional est dirigido a personas graduadas con un buen dominio de lenguas y un marcado interés por la comunicacin intercultural, la traduccin y la interpretacin. Se recomienda especialmente a titulados en Traduccin e Interpretacin, Lenguas Modernas, Filologa, Estudios Lingüsticos o reas afines que deseen especializarse en el mbito de la comunicacin internacional, ampliar sus competencias profesionales o iniciar una trayectoria investigadora. También, podrn acceder titulados de otras disciplinas, siempre que acrediten una slida competencia lingüstica y una motivacin e interés por desarrollarse profesional o académicamente en el mbito de la traduccin y la comunicacin internacional.
Obxectivos xerais da titulacin
Tiene como objetivo principal formar profesionales e investigadores capaces de afrontar los retos de la comunicacin multilingüe e intercultural en un contexto global. Para ello, proporciona una formacin avanzada que integra competencias lingüsticas, traductolgicas, tecnolgicas y culturales, orientadas tanto al ejercicio profesional de la traduccin y la interpretacin como a la gestin de la comunicacin internacional.
Plan de estudios
Salidas profesionales
El Mster en Traduccin para la dzܲԾ Internacional forma profesionales altamente cualificados para desenvolverse en un mercado laboral cada vez ms internacional y multidisciplinar. Sus egresados desarrollan su actividad en empresas e instituciones con proyeccin internacional, tanto en Galicia como en el resto de Espaa y el extranjero.
Las salidas profesionales abarcan mbitos muy diversos, entre los que destacan la traduccin y la interpretacin, el comercio exterior, la gestin de importaciones y exportaciones, la comunicacin audiovisual y multimedia, as como los sectores sanitario, educativo y judicial. Esta amplia formacin permite al alumnado adaptarse a diferentes entornos profesionales y responder a las crecientes demandas de la comunicacin multilingüe e intercultural.
Adems de su orientacin profesional, el MCTI constituye una excelente va de acceso a la investigacin, proporcionando la formacin necesaria para continuar la trayectoria académica mediante estudios de doctorado y desarrollar proyectos de investigacin en el mbito de la traduccin, la interpretacin y la comunicacin internacional.
Preinscripcin y matrcula
Mster Universitario en Traduccin Multimedia
䲹ٱپ
Este mster es una titulacin oficial diseada para formar profesionales en la traduccin de contenidos audiovisuales y tecnolgicos y en accesibilidad (subtitulacin para personas sordas, audiodescripcin para personas ciegas y lectura fcil para personas con dificultades lectoras). Producciones audiovisuales, videojuegos, aplicaciones mviles, software: con este mster universitario oficial el alumnado adquirir la versatilidad necesaria para moverse en el mundo de la traduccin multimedia y en la accesibilidad.
Acceso y admisin
El estudiantado que quiera ser admitido en el ttulo deber estar en posesin de un grado (o licenciatura) y se dar prioridad a grados (o licenciaturas) en Traduccin e Interpretacin y en otras disciplinas, pero con experiencia profesional en los diferentes mbitos de la traduccin multimedia. Sin embargo, este mster podr admitir a personas tituladas de otros mbitos sin experiencia profesional, siempre que acrediten el dominio de las siguientes lenguas en el nivel indicado:
- Espaol, gallego o portugués (nivel C1 del MCER).
- Inglés (nivel B2 del MCER).
El requisito de acreditacin de idiomas solo es aplicable en el caso de idiomas no nativos.
Los criterios especficos de admisin se basarn en los siguientes aspectos:
- Adecuacin de la titulacin de acceso a los contenidos del mster
- Expediente académico
- Otros méritos relacionados con el mbito de la traduccin multimedia (experiencia laboral, formacin extracurricular, participacin en actividades relacionadas con el mbito de la traduccin multimedia, etc.)
El primero de los criterios valorar la adecuacin de la titulacin de acceso de forma no binaria, es decir, otorgando una puntuacin según la titulacin sea ms o menos afn.
- El expediente académico tendr un peso mximo del 50 % del total
- La adecuacin de la titulacin tendr un peso mximo del 20 %
- Otros méritos tendrn un peso mximo del 30 %
Obxectivos xerais da titulacin
- Completar la formacin de estudiantes y profesionales en traduccin, accesibilidad y campos relacionados en entornos multimedia.
- Conocer las diferentes modalidades de traduccin audiovisual y accesibilidad (cdigos de significado del texto audiovisual, etapas del proceso de doblaje/subtitulado/voces superpuestas…, técnicas de traduccin para doblaje/subtitulado/voces superpuestas…, estrategias de adaptacin de textos en subtitulado para sordos prelocutivos y en lectura fcil, técnicas de audiodescripcin, etc.).
- Conocer las diversas herramientas informticas para llevar a cabo con éxito la traduccin de pginas web, productos informticos y videojuegos.
- Conocer los modelos de anlisis que permitirn realizar crticas rigurosas, siempre en busca de la calidad del producto final traducido.
- Conocer el entorno empresarial que ofrece oportunidades profesionales para los especialistas en traduccin multimedia y accesibilidad.
Plan de estudios
Salidas profesionales
Este posgrado se centra en sectores clave de la industria digital que demandan traductores/as especializados:
- Localizacin: traduccin y adaptacin de software, pginas web y aplicaciones mviles
- Traduccin audiovisual: subtitulacin, doblaje y voces superpuestas
- Videojuegos: traduccin y ajuste cultural de juegos interactivos
- Accesibilidad: creacin de audiodescripciones para personas con discapacidad visual y subtitulado para personas sordas.
- Nuevas tecnologas: uso de herramientas avanzadas de gestin de proyectos y traduccin asistida por ordenador.
Preinscripcin y matrcula
Mster Universitario en Técnicas Estadsticas
䲹ٱپ
El Mster en Técnicas Estadsticas (MTE) ofrece un programa completo pero compacto que proporciona una formacin rigurosa en estadstica e investigacin operativa, lo que permite a los titulados y tituladas satisfacer las necesidades de la sociedad actual, ya sea con un enfoque principalmente aplicado y profesional o con una orientacin ms terica y académica.
Acceso y admisin
Perfil de ingreso recomendado
El mster es recomendable para cualquier persona graduada que acredite unos conocimientos bsicos en matemticas y estadstica, con motivacin para el anlisis, la visualizacin y el modelado de datos en cualquier contexto.
Obxectivos xerais da titulacin
- Orientacin profesional: proporcionar formacin sobre la aplicacin de los métodos de la estadstica y la investigacin de operaciones.
- Orientacin académica: capacitar al estudiante para la investigacin en el mbito de la estadstica y la investigacin de operaciones.
- En particular, esta titulacin da acceso al Programa de doctorado interuniversitario en estadstica e investigacin operativa.
Plan de estudios
Preinscripcin y matrcula
Mster Universitario en Sistemas Aéreos no Tripulados
䲹ٱپ
El Mster en Sistemas Aéreos No Tripulados, impartido conjuntamente por las universidades de Santiago de Compostela y de Vigo y con la colaboracin de la Consellera de Economa e Industria de la Xunta de Galicia, es uno de los pocos msteres universitarios oficiales que existen en este campo en nuestro pas. Se trata de un ttulo oficial muy valorado en el mbito profesional y reconocido en convocatorias públicas de becas y oposiciones. Adems, permite acceder a los programas de doctorado, realizar la tesis doctoral o investigar en este campo de alta especializacin.
El nuevo diseo del ttulo integra los contenidos necesarios para cubrir las necesidades formativas que un piloto de UAS requerir para superar los exmenes oficiales de las categoras A1, A2 y A3.
Acceso y admisin
La comisin académica evaluar la idoneidad de las personas candidatas preinscritas empleando el siguiente baremo:
- Preferencia de las titulaciones del perfil de ingreso recomendado
- Nota media del expediente académico de la titulacin de acceso (80 %)
- Experiencia profesional acreditada en el sector (20 %)
Perfil de ingreso recomendado
Personas tituladas universitarias en disciplinas cientficas o tecnolgicas que deseen orientar su carrera profesional hacia empresas o administraciones públicas con interés en los sistemas aéreos no tripulados. Los mbitos de interés de este colectivo podrn dirigirse hacia la operacin y la ingeniera de sistemas. Teniendo esto en cuenta, se considera perfil de ingreso recomendado a este mster a las personas graduadas en las siguientes titulaciones del SUG:
Especialidad: Ingeniera de sistemas aéreos no tripulados (鶹)
- Graduado/a en Ingeniera Aeroespacial
- Graduado/a en Ingeniera Industrial
- Graduado/a en Ingeniera en Tecnologas de la Telecomunicacin
- Graduado/a en Ingeniera Informtica
- Graduado/a en Fsica
- Graduado/a en Matemticas
- Graduado/a en Ingeniera de la Energa
Especialidad: Aplicaciones en la gestin de los recursos de la tierra (USC)
- Graduado/a en Ingeniera Forestal
- Graduado/a en Ingeniera Agrcola
- Graduado/a en Ingeniera Geomtica y Topografa
- Graduado/a en Ingeniera Civil
- Graduado/a en Ingeniera de Minas
Obxectivos xerais da titulacin
La importante demanda potencial y el interés social generados por la aplicacin de sistemas aéreos no tripulados (UAS) a los procesos existentes en varios sectores estn permitiendo que las empresas creen nuevos modelos de negocio. Cada industria tiene necesidades diferentes y, en consecuencia, requiere diversas soluciones basadas en UAS.
En concreto, los sistemas de a bordo no tripulados pueden contribuir a estos sectores en operaciones como la vigilancia de la construccin, la inspeccin de infraestructuras, la logstica de la última milla y la logstica in situ en fbricas, el suministro de datos geoespaciales para la evaluacin de riesgos por parte de las aseguradoras, la fotografa y el vdeo aéreos profesionales, la inspeccin de antenas de telecomunicaciones, las operaciones en redes eléctricas, los servicios de internet en zonas remotas, la vigilancia de cultivos, la dispersin de pesticidas, la vigilancia, la gestin de operaciones mineras, la gestin forestal, la gestin del espacio marino, etc.