�鶹����

Para todos e todas aquelas que xa queiran ir planificando o vern e enchendo de actividades as súas axendas, a �鶹���� abriu este martes a matrcula dunha nova edicin dos . No caso do campus de Vigo propense cinco alternativas de formacin e lecer abertas ao público en xeral nas que se combinan opcins xa clsicas como os cursos sobre Patrimonio natural e cultural do Bierzo, Termalismo e cosmética termal ou elaboracin dun satélite con novas propostas: un curso sobre literatura rusa dos séculos XIX e XX e outro pensado especificamente para facerse cos ‘puntos cardinais’ da prctica profesional da traducin.

Con prezos que van desde os 35 ata os 100 euros, dependendo do curso, a comunidade universitaria e os diferentes colectivos vinculados Uvigo podern beneficiarse de diferentes descontos.

Leccins de literatura rusa dos séculos XIX e XX

O primeiro curso en prse en marcha ser Leccins de literatura rusa dos séculos XIX e XX, unha actividade que chega da man do profesor da Facultade de Filoloxa e Traducin Manuel Ángel Candelas Colodrn e que se levar a cabo no edificio Redeiras do 29 de maio ao 22 de xuo. Con inscricin aberta ata o 12 de maio, este seminario pretende ofrecer unha visin ampla da literatura rusa dos séculos XIX-XX, integrada no seu contexto histrico-cultural. Centrarase principalmente nas biografas dalgúns dos autores mis destacados desta época (Pushkin, Gogol, Dostoevski, Tolsti, Chejv, Nabokov, Bulgakov). Crime e castigo, Ana Karénina ou Doutor Zhivago, son s algúns dos ttulos que aparecen no programa e aos que podern achegarse as e os asistentes. A duracin do curso é de 32 horas –de luns a xoves de 11.00 a 13.00 horas-.

Patrimonio natural e cultural do Bierzo

O seguinte curso ser o de Patrimonio natural e cultural do Bierzo, que este ano se levar a cabo do 7 ao 9 de xullo en Vilafranca do Bierzo, Len, baixo o ttulo Sen ciencia non hai futuro. Dirixido pola profesora Josefina Garrido, os asistentes podern coecer nesta actividade o patrimonio natural do Bierzo e o seu importante papel na Reserva da Biosfera dos Ancares. Cunha duracin de 30 horas, o programa inclúe unha visita guiada ao Museo de Ciencias Naturais e Etnogrficos do PP. Paules de Vilafranca, as como unha sada ao campo: De Pealba a Montes: a pegada romana e monstica no núcleo da Tebaida. O prazo de inscricin estar aberto ata o 21 de xuo.

Comps para tradutores e tradutoras

Unha das novidades desta edicin é o curso Comps para tradutores e tradutoras: catro puntos cardinais da prctica profesional. Impulsado polo profesor Óscar Ferreiro ser do 17 ao 21 de xullo na Facultade de Filoloxa e Traducin e nel contarase coa participacin de múltiples profesionais do mundo da traducin que, a través das súas propias experiencias, tratarn de axudarlle s persoas que asistan a chegar ao seu ‘norte’, é dicir, a conseguir a mxima calidade co menor esforzo e tempo posible, facendo do comps dos(as) que foron pioneiros(as) a ferramenta que lles axude a tomar decisins prcticas e sempre axustndose o mis posible aos obxectivos de desenvolvemento sustentable. O prazo para inscribirse manterase aberto ata o 30 de xuo.

Termalismo e cosmética termal

Consolidado xa como un clsico dos Cursos de Extensin, ter lugar unha nova edicin do curso de Termalismo e cosmética termal, coordinado polo profesor José Luis Legido e co prazo de inscricin aberto ata o 10 de xullo. Nesta ocasin a cita ser do 26 ao 29 de xullo en Carballio, Chaves (Portugal), Laias, Oia e Caldas de Reis. Sern 35 horas nas que as persoas que asistan tern a oportunidade de adquirir coecementos xerais dos fundamentos do termalismo e da cosmética termal; coecer a estrutura dos diferentes espazos dos centros termais; analizar e interpretar a relacin existente entre o termalismo e a cosmética termal ou, entre outras cuestins, realizar prcticas de aplicacin das técnicas termais empregadas nos distintos centros.

Fai o teu propio satélite

Da man do estudante do Mster en Enxeara de Telecomunicacin, Guillermo Calvo, da asociacin de estudantes �鶹���� SpaceLab, chega unha nova edicin de Fai o teu propio satélite. Ser do 28 de agosto ao 1 de setembro na Escola de Enxeara de Telecomunicacin. Neste caso, ao longo das 30 horas que dura o curso, tratarase de conseguir que as persoas que asistan adquiran unha visin xeral de todos os elementos que compoen un sistema espacial, os retos e beneficios que levan asociados estes sistemas. O prazo para inscribirse manterase aberto ata o 27 de xullo.